Как будет по-итальянски отшлифованный, как сказать отшлифованный на итальянском

rettificare, levigare, polire

отшлифовать зеркало — polire lo specchio

отшлифовать язык романа — polire il linguaggio del romanzo