Как будет по-итальянски расти, как сказать расти на итальянском

1) crescere ; svilupparsi; vegetare (произрастать, о растениях)

ребёнок хорошо растёт — il bambino cresce / si sviluppa bene

деревья быстро растут — gli alberi crescono velocemente

расти как на дрожжах — crescere come la schiuma; lievitare

2) (увеличиваться) crescere , aumentare ; salire ; essere in aumento; espandersi

город растёт — la città < cresce / è in continua espansione>

расти на глазах — crescere a vista d'occhio

цены растут — i prezzi aumentano / crescono / salgono

3) (совершенствоваться) crescere ; progredire ; andare avanti, far progressi; perfezionarsi (самоусовершенствоваться)