Как будет по-итальянски самоцветный, как сказать самоцветный на итальянском

первая часть сложных слов со значением 1) направленность действия на самого субъекта 2) высшая степень усиления качества. В итальянском языке им соответствуют слова на auto. , super.

самовнушение — autosuggestione

самоновейший — supernuovo