galoscie, caloscie
(посадить) в галошу — far fare una figuraccia
сесть в галошу — fare una figuraccia