1) (отдалённость по времени) lontananza nel tempo
дело имеет большую давность — l'affare è di antica data
2) prescrizione
срок давности — scadenza
за давностью — per prescrizione