1) doppio, duplice
2) (двусмысленный) ambiguo, dubbio
двойственное отношение к чему-л. — atteggiamento ambiguo verso qc