caro; a caro prezzo
дорого платить — pagare salato
дорого дать — sognarselo di notte
дорого бы я дал. — quanto darei per.