Как будет по-итальянски едино, как сказать едино на итальянском
1) (общий, объединённый)
единый порыв — uno slancio generale / comune
единое целое — un tutto indivisibile
2) (обычно с отрицанием) uno, solo
ни единого пятнышка нет — non c'è nemmeno una macchiolina
•
- всё едино
не хлебом единым жив человек — non di solo pane (vive l'uomo)
все до единого — tutti quanti; tutti fino all'ultimo
единым духом / махом — d'un fiato; di slancio