1) (закопать) sotterrare, ricoprire
зарыть туфли в песок — ricoprire le scarpe di sabbia
2) (погрузить, уткнуть) affondare, nascondere