silvano, spirito del bosco
иди ты к лешему! — va' al diavolo!
какого лешего. ? — perche diavolo. ?!
леший его знает! — il diavolo lo sa!