(невыгодно)
выйдет слишком накладно — verra a costare troppo; verra a costare una bella somma
с этим человеком спорить накладно — non convien polemizzare con questo signore