Как будет по-итальянски невежливо, как сказать невежливо на итальянском

scortesemente, sgarbatamente

с ним обошлись невежливо — lo hanno trattato sgarbatamente