di recente, recentemente, non molto tempo fa; da poco
это случилось недавно — è successo di recente
он работает здесь недавно — lui lavora qui da poco