на +
lamentarsi, lagnarsi (di qc, qd)
плакаться в жилетку — piangere nel panciotto
хоть плачь! — peggio che peggio! , c'è da spararsi; c'è di che disperarsi!