Как будет по-итальянски пределы, как сказать пределы на итальянском

1) (рубеж) confine, limite

за пределами чего-л. — fuori / al di là dei confini di qc

в пределах чего-л. — entro i confini di qc

2) пределы (границы, рамки) limiti

в пределах возможного — nei limiti del possibile

выходить за пределы (чего-л.) — uscire dai limiti; esorbitare (da qc); sforare

не выходить за пределы — tenersi / stare nei limiti

в пределах. — entro.

быть вне пределов досягаемости — essere inaccessibile

3) soglia, limite

4) (конец) termine, fine; limite

положить предел (чему-л.) — porre un limite / termine (a qc)

всему есть предел — c'è un limite a tutto

5) (высшая степень) colmo, apice

предел счастья — il colmo della felicitè

это предел мечтаний — è più di quanto si possa sognare