utile / idoneo (a qc), (ad)atto (a qc), buono (a qc)
ни к чему не пригодный — buono a nulla (главным образом о человеке)