Как будет по-итальянски проложить, как сказать проложить на итальянском

1) (протянуть) stendere, impiantare (телефонную линию и т. п.); posare (кабель)

проложить канализацию — costruire le fognature

2) (провести, проторить) aprire

проложить дорогу — aprire / tracciare / costruire una strada

проложить себе дорогу — farsi strada; farsi avanti nella vita

проложить кому-л. дорогу (к чему-л.) — fare da battistrada / apripista (a qd)

3) (нанести на карту) segnare; tracciare

проложить курс — dare la rotta

4) (поместить между) interporre, intromettere, intramezzare