simpatico, attraente (привлекательный); accogliente (уютный)
располагающая внешность — un aspetto accattivante