1) concentrato, raccolto, ordinato, composto
собранный человек — persona raccolta / concentrata / composta
2) ordinato, sostenuto
собранный вид — aspetto sostenuto