Как будет по-итальянски третья, как сказать третья на итальянском
terzo; tre (дата, номер, страница)
третьего мая — il tre (di) maggio
на третьем месте — al terzo posto; terzo in graduatoria (о соревнованиях)
третий класс (школы) — terza (elementare)
третья часть — un terzo, la terza parte
третий звонок — il terzo campanello; l'ultimo segnale
в третьем лице (говорить, писать о себе) — (parlare, scrivere di se) alla terza persona (del verbo)
третьего дня — l'altro ieri, altrieri, ieri l'altro
третье сословие — terzo stato
третий мир — terzo mondo; paesi in via di sviluppo (развивающиеся страны)
третьего сорта — di terz'ordine; di serie C
третий лишний — terzo incomodo
третьей руки — di seconda mano
из третьих рук — per sentito dire