Как будет по-итальянски притча, как сказать притча на итальянском

1) parabola; allegoria; apologo

говорить притчами — parlare con apologhi

2) (о непонятном явлении)

что за притча! — cosa vuol dire tutto ciò? ; ma che cos'è questo?

быть притчей во языцех — essere sulla bocca di tutti