prostrarsi, soffrire (a), non poterne più
изнемогать от усталости — essere stanco morto; essere distrutto
изнемогать от желания (сделать что-л.) — morire dalla voglia (di +)