incrudelire (стать жестоким); indurire
ожесточиться сердцем / душой — indurire nel cuore / nell'anima