Как будет по-итальянски пепловый, как сказать пепловый на итальянском

cenere

обратить в пепел — ridurre in cenere

подняться из пепла — risorgere dalle ceneri (come la Fenice)