Как будет по-итальянски порвать, как сказать порвать на итальянском
1) (разорвать) rompere, stracciare, lacerare
порвать на куски — fare a pezzi; strappare
2) (нарушить, разрушить) (inter)rompere, tagliare
порвать связь — interrompere la comunicazione
3) с + (прекратить) rompere / romperla (con); sganciarsi (da qc, qd)
порвать все отношения с кем-л. — rompere / troncare / tagliare romperla ogni rapporto / relazione (con qc, qd)
порвать дипломатические отношения — rompere le relazioni diplomatiche
порвать с прошлым — mettere un croce sul passato; rompere col passato
•
- порваться