zampa, piede
попасть в лапы к кому-л. — finire / cascare tra le grinfie / unghie di qd
положить / дать на лапу/в лапу кому-л. — ungere le ruote a qd; pagare il pizzo